moi-même

moi-même [mwamεm]

pronoun

myself

* * *

mwɑmɛm

pronom personnel myself

en moi-même je me disais que ça n'avait pas d'importance — I told myself that it didn't matter

* * *

mwamɛm pron

1) (après le verbe) (= tout(e) seul(e)) myself

J'ai tricoté ce pull moi-même. — I knitted this jumper myself.

2) (avant le verbe) (= personnellement) I myself

J'ai moi-même protesté contre cette pratique. — I myself have protested against this practice.

* * *

moi-même pron pers myself; je l'ai fait moi-même I did it myself; j'exclus pour moi-même un déplacement à l'étranger personally I have no intention of going abroad; en moi-même je me disais que ça n'avait pas d'importance I told myself that it didn't matter; étant moi-même agriculteur being a farmer myself.

[mwamɛm] pronom personnel

myself

j'ai moi-même vérifié I checked it myself

mon épouse et moi-même my wife and I

je préfère vérifier par moi-même I prefer to check for myself

j'y suis allé de moi-même I went there on my own initiative